Образ Ундины - один из ведущих образов в направлении "немецкого романтизма" - господствующего направления в искусстве Германии, Австрии, Пруссии с конца XVIII до середины XIX века. Сменили его стили "натурализма и реализма", продержавшиеся до создания в 1919 году Веймарской республики, где ведущими стилями стали абстракционизм, гротеск и импрессионизм.
С приходом в 1933 году к власти немецких нацистов, фактически запретивших "современное искусство", которое они осудили как дегенеративное, отклонявшееся от предписанных норм классической красоты.
Согласно нацистской идеологии, современное искусство отклонялось от Хотя 1920-1940-е годы считаются периодом расцвета движений современного искусства, существовали противоречивые националистические движения, которые возмущались абстрактным искусством, и Германия не была исключением.